Pages: 1 [2] :: one page |
|
Author |
Thread Statistics | Show CCP posts - 1 post(s) |
Bethhy
Ancient Exiles. Dirt Nap Squad.
1444
|
Posted - 2014.03.24 20:27:00 -
[31] - Quote
CCP Logibro wrote:Unfortunately, we just don't have the resources at the moment to support that many languages. We are still maintaining the client translations, so that's not going away. We understand your frustration, and we will certainly pass on that there is still community desire from these language groups who love this game just as much as our other language groups.
Also, pls no spam forums with threads for food. You're making me hungry.
French and Spanish.... kinda main languages on the planet we live on...
Yet Russian and German are supported? though these should be supported... This decision seems to have been made without much thought of the countries and communities that are being served..
Won't go over to well in Canada where French has just as much right as English.
There are many Translation Services that could handle the volume over the internet.. until CCP makes at least two of the three main languages on the planet supported...
|
N1ck Comeau
Ahrendee Mercenaries
2359
|
Posted - 2014.03.24 20:31:00 -
[32] - Quote
Bethhy wrote:CCP Logibro wrote:Unfortunately, we just don't have the resources at the moment to support that many languages. We are still maintaining the client translations, so that's not going away. We understand your frustration, and we will certainly pass on that there is still community desire from these language groups who love this game just as much as our other language groups.
Also, pls no spam forums with threads for food. You're making me hungry. French and Spanish.... kinda main languages on the planet we live on... Yet Russian and German are supported? though these should be supported... This decision seems to have been made without much thought of the countries and communities that are being served.. Won't go over to well in Canada where French has just as much right as English. There are many Translation Services that could handle the volume over the internet.. until CCP makes at least two of the three main languages on the planet supported... The majority of Canada speaks english, only Quebec still speaks french.
Tankers- 'Hit us when are hardeners are down"
Proceeds to run three hardeners.
Proud member of RND
|
Hecarim Van Hohen
Bullet Cluster
678
|
Posted - 2014.03.24 20:32:00 -
[33] - Quote
Bethhy wrote:CCP Logibro wrote:Unfortunately, we just don't have the resources at the moment to support that many languages. We are still maintaining the client translations, so that's not going away. We understand your frustration, and we will certainly pass on that there is still community desire from these language groups who love this game just as much as our other language groups.
Also, pls no spam forums with threads for food. You're making me hungry. French and Spanish.... kinda main languages on the planet we live on... Yet Russian and German are supported? though these should be supported... This decision seems to have been made without much thought of the countries and communities that are being served.. Won't go over to well in Canada where French has just as much right as English. There are many Translation Services that could handle the volume over the internet.. until CCP makes at least two of the three main languages on the planet supported... Well after Mandarin China and English (as far as I can recall)
TOUGH TITTY, SAID THE KITTY.
-Blaine the Mono
a¦áGùía¦á
|
Corbina Ninja
Maphia Clan Corporation
699
|
Posted - 2014.03.24 20:32:00 -
[34] - Quote
@CCP Logibro
please can you swap resources? respond to the ticket and forum is much more important than having no sense and wrong translations on client as for example core locus granade translated into grenades fundamental locus (fondamentali) boundless has been translated into "no limits" (senza limiti) why translate proper names? or sniper that is translated into "member of parliament who votes against His own party" (franco tiratore) the military significance of the word has fallen into disuse
> Test Signature Please Ignore
|
Bethhy
Ancient Exiles. Dirt Nap Squad.
1444
|
Posted - 2014.03.24 20:33:00 -
[35] - Quote
N1ck Comeau wrote:Bethhy wrote:CCP Logibro wrote:Unfortunately, we just don't have the resources at the moment to support that many languages. We are still maintaining the client translations, so that's not going away. We understand your frustration, and we will certainly pass on that there is still community desire from these language groups who love this game just as much as our other language groups.
Also, pls no spam forums with threads for food. You're making me hungry. French and Spanish.... kinda main languages on the planet we live on... Yet Russian and German are supported? though these should be supported... This decision seems to have been made without much thought of the countries and communities that are being served.. Won't go over to well in Canada where French has just as much right as English. There are many Translation Services that could handle the volume over the internet.. until CCP makes at least two of the three main languages on the planet supported... The majority of Canada speaks english, only Quebec still speaks french.
Yes because all the french people only stay in one place in Canada... lol |
Ryme Intrinseca
Fatal Absolution Negative-Feedback
906
|
Posted - 2014.03.24 20:54:00 -
[36] - Quote
CCP Logibro wrote:Unfortunately, we just don't have the resources at the moment to support that many languages. We are still maintaining the client translations, so that's not going away. We understand your frustration, and we will certainly pass on that there is still community desire from these language groups who love this game just as much as our other language groups.
Also, pls no spam forums with threads for food. You're making me hungry. Notice they still won't admit what they've done with GM Unicorn. My guess? Something like this. |
Criteria Shipment
Dogs of War Gaming Zero-Day
748
|
Posted - 2014.03.24 21:11:00 -
[37] - Quote
xxwhitedevilxx M wrote:The Terminator T-1000 wrote:Why do you invade our forums? Why don't you learn english? uhm...as you can see, I do speak English, although, it might not be perfect. There were some cognates I understood since I speak Spanish (fluently) Somehow I don't understand the "you made me hungry" pun.
Goodbye, world!
(püú-ÿ+í-ÿ-é)
|
Vapor Forseti
THE-TITANS
239
|
Posted - 2014.03.24 21:11:00 -
[38] - Quote
trama trama!
>CCP Saberwing: "NERF EVERYTHING!!!"
THE-TITANS Director
|
Soldner VonKuechle
SAM-MIK General Tso's Alliance
385
|
Posted - 2014.03.24 21:17:00 -
[39] - Quote
Bethhy wrote:CCP Logibro wrote:Unfortunately, we just don't have the resources at the moment to support that many languages. We are still maintaining the client translations, so that's not going away. We understand your frustration, and we will certainly pass on that there is still community desire from these language groups who love this game just as much as our other language groups.
Also, pls no spam forums with threads for food. You're making me hungry. French and Spanish.... kinda main languages on the planet we live on... Yet Russian and German are supported? though these should be supported... This decision seems to have been made without much thought of the countries and communities that are being served.. Won't go over to well in Canada where French has just as much right as English. There are many Translation Services that could handle the volume over the internet.. until CCP makes at least two of the three main languages on the planet supported...
Because the Russians and Germans have a higher in game population?
Except for Spanish speaking mercs. They're everywhere.
If you don't understand politics or pulling triggers, I have no use for you.
|
NomaDz 2K
The Rainbow Effect Negative-Feedback
133
|
Posted - 2014.03.24 23:08:00 -
[40] - Quote
xxwhitedevilxx M wrote:CCP Logibro, perch+¬ sono tre mesi che nessuno risponde nel forum italiano? Perch+¬ nonostante tutti i feedback non c'+¿ mai stata nessuna risposta nemmeno da un GM? Perch+¬ la stessa situazione +¿ presente anche nel forum spagnolo, francese e tedesco? Perch+¬ quando abbiamo mandato un ticket in italiano ci +¿ stato "chiesto"di rimandare lo stesso messaggio in inglese, quando dovrebbe esserci un supporto in italiano, come c'+¿ stato fon a poco tempo fa? CCP fundamentum minime Italice (Latin) -> Italian is no longer supported by ccp (English) Italiano non +¿ pi+¦ supportato da ccp. (Italian)
The Reason is because Italian is ONLY Used in 2 Countries in the World - Planet Earth, Italy and a Quarter of Switzerland. In otherwordz OBSOLETE
And because CCP R RACIST - This is why Amarr ExiST
Peac3
DON'T SPEND CA$H ON DUST 514
CCP WILL ONLY GIVE YOU AUR AFTER THEY REMOVE YOUR BPOs WHICH U SPENT REAL MONGé¼Y ON!
|
|
Xaviah Reaper
Nyain San Dirt Nap Squad.
326
|
Posted - 2014.03.24 23:13:00 -
[41] - Quote
CaoticFox wrote:Atiim wrote:inb4 The Lock! outB4BAN
your signature makes you a poser .. want more attentions?
most common words on the forums? ccp, fix, imbalance, annoying, frustrating, stupid, broken, OP, Tanks, dropships.......
|
xxwhitedevilxx M
Maphia Clan Corporation
2028
|
Posted - 2014.03.24 23:28:00 -
[42] - Quote
NomaDz 2K wrote:CCP fundamentum minime Italice (Latin) -> Italian is no longer supported by ccp (English) Italiano non +¿ pi+¦ supportato da ccp. (Italian) The Reason is because Italian is ONLY Used in 2 Countries in the World - Planet Earth, Italy and a Quarter of Switzerland. In otherwordz OBSOLETEPeac3
You already know the latin part is all fked up right? That's maybe one of the good things in being italian.
By your own statement, English is " OBSOLETE " because it is absolutely not the most spoken language in the world. Give me a Chinese and Spanish support then.
>Bastard I : "Cce me ne... futt! XD"
|
NomaDz 2K
The Rainbow Effect Negative-Feedback
133
|
Posted - 2014.03.24 23:36:00 -
[43] - Quote
xxwhitedevilxx M wrote:NomaDz 2K wrote:CCP fundamentum minime Italice (Latin) -> Italian is no longer supported by ccp (English) Italiano non +¿ pi+¦ supportato da ccp. (Italian) The Reason is because Italian is ONLY Used in 2 Countries in the World - Planet Earth, Italy and a Quarter of Switzerland. In otherwordz OBSOLETEPeac3 You already know the latin part is all fked up right? That's maybe one of the good things in being italian. By your own statement, English is " OBSOLETE " because it is absolutely not the most spoken language in the world. Give me a Chinese and Spanish support then.
Well English is and ALWAYS will be more used than Italian, be it spoken or written in the entire world, that's for sure Futhermore English is the main Language used on a TECHNICAL Level All your manuals, tech designs etc etc from all your products purchased outside you're country are in English as a FIRST Language
But if U prefer Chinese
DON'T SPEND CA$H ON DUST 514
CCP WILL ONLY GIVE YOU AUR AFTER THEY REMOVE YOUR BPOs WHICH U SPENT REAL MONGé¼Y ON!
|
pagl1u M
Maphia Clan Corporation
366
|
Posted - 2014.03.24 23:43:00 -
[44] - Quote
Your* country, not you're THE MORE YOU KNOW... |
xxwhitedevilxx M
Maphia Clan Corporation
2028
|
Posted - 2014.03.24 23:43:00 -
[45] - Quote
NomaDz 2K wrote:xxwhitedevilxx M wrote:NomaDz 2K wrote:CCP fundamentum minime Italice (Latin) -> Italian is no longer supported by ccp (English) Italiano non +¿ pi+¦ supportato da ccp. (Italian) The Reason is because Italian is ONLY Used in 2 Countries in the World - Planet Earth, Italy and a Quarter of Switzerland. In otherwordz OBSOLETEPeac3 You already know the latin part is all fked up right? That's maybe one of the good things in being italian. By your own statement, English is " OBSOLETE " because it is absolutely not the most spoken language in the world. Give me a Chinese and Spanish support then. Well English is and ALWAYS will be more used than Italian, be it spoken or written in the entire world, that's for sure Futhermore English is the main Language used on a TECHNICAL Level All your manuals, tech designs etc etc for all your products purchased outside you're country are in English as a FIRST Language But if U prefer Chinese
Logically, yes, it would be more right to have anything in the following order: Chinese, Spanish, English. Still, the reason is another: the player base. English is by far not the most spoken language here on dust. Why do they keep the Japanese support if the player base is almost the same as the italian one? Why do they keep the German support?
>Bastard I : "Cce me ne... futt! XD"
|
NomaDz 2K
The Rainbow Effect Negative-Feedback
133
|
Posted - 2014.03.24 23:44:00 -
[46] - Quote
pagl1u M wrote:Your* country, not you're THE MORE YOU KNOW... ye i went TYPO
DON'T SPEND CA$H ON DUST 514
CCP WILL ONLY GIVE YOU AUR AFTER THEY REMOVE YOUR BPOs WHICH U SPENT REAL MONGé¼Y ON!
|
NomaDz 2K
The Rainbow Effect Negative-Feedback
133
|
Posted - 2014.03.24 23:46:00 -
[47] - Quote
Well I believe the Italian Community SHOULD/MUST NOMINATE a representative. Vote a Player which can communicate in ENGLISH to become a bridge between U and CCP. Simple and get CCP to accept this person to do the of voicing your opinions.
Simple - Problem resolved
DON'T SPEND CA$H ON DUST 514
CCP WILL ONLY GIVE YOU AUR AFTER THEY REMOVE YOUR BPOs WHICH U SPENT REAL MONGé¼Y ON!
|
xxwhitedevilxx M
Maphia Clan Corporation
2028
|
Posted - 2014.03.24 23:47:00 -
[48] - Quote
NomaDz 2K wrote:pagl1u M wrote:Your* country, not you're THE MORE YOU KNOW... ye i went TYPO
I*
>Bastard I : "Cce me ne... futt! XD"
|
xxwhitedevilxx M
Maphia Clan Corporation
2028
|
Posted - 2014.03.24 23:49:00 -
[49] - Quote
NomaDz 2K wrote:Well I believe the Italian Community SHOULD/MUST NOMINATE a representative. Vote a Player which can communicate in ENGLISH to become a bridge between U and CCP. Simple and get CCP to accept this person to voice your opinions. Simple - Problem resolved
Simple answer is: why don't you do that?
Simply because anyone has a different opinion, I cannot speak for my corp and cannot speak for the entire community. Problem, as you see, is still there.
>Bastard I : "Cce me ne... futt! XD"
|
NomaDz 2K
The Rainbow Effect Negative-Feedback
133
|
Posted - 2014.03.24 23:50:00 -
[50] - Quote
pagl1u M wrote:Your* country, not you're THE MORE YOU KNOW... Infact I think Pagl1u M should do it, he appears to have a sharp EYE Vote HiM!
DON'T SPEND CA$H ON DUST 514
CCP WILL ONLY GIVE YOU AUR AFTER THEY REMOVE YOUR BPOs WHICH U SPENT REAL MONGé¼Y ON!
|
|
NomaDz 2K
The Rainbow Effect Negative-Feedback
133
|
Posted - 2014.03.24 23:52:00 -
[51] - Quote
xxwhitedevilxx M wrote:NomaDz 2K wrote:Well I believe the Italian Community SHOULD/MUST NOMINATE a representative. Vote a Player which can communicate in ENGLISH to become a bridge between U and CCP. Simple and get CCP to accept this person to voice your opinions. Simple - Problem resolved Simple answer is: why don't you do that? Simply because anyone has a different opinion, I cannot speak for my corp and cannot speak for the entire community. Problem, as you see, is still there.
All U need is 1 Italian guy like Pagl1u M which can write english and voice the community, i'm not saying he should or U should do it. Find the right person with a VOTE on the Italian Forum and present it to CCP
DON'T SPEND CA$H ON DUST 514
CCP WILL ONLY GIVE YOU AUR AFTER THEY REMOVE YOUR BPOs WHICH U SPENT REAL MONGé¼Y ON!
|
pagl1u M
Maphia Clan Corporation
366
|
Posted - 2014.03.24 23:53:00 -
[52] - Quote
NomaDz 2K wrote:pagl1u M wrote:Your* country, not you're THE MORE YOU KNOW... Infact I think Pagl1u M should do it, he appears to have a sharp EYE Vote HiM! White should be nominated not me, I d abuse of my power XD
Anyway the problem is: if we vote the Winner is going to be a Maphia because we have the highest number, italian players that arent maphia could hate it and see it like we have all the power. It d be unfair. |
NomaDz 2K
The Rainbow Effect Negative-Feedback
133
|
Posted - 2014.03.24 23:55:00 -
[53] - Quote
pagl1u M wrote:NomaDz 2K wrote:pagl1u M wrote:Your* country, not you're THE MORE YOU KNOW... Infact I think Pagl1u M should do it, he appears to have a sharp EYE Vote HiM! White should be nominated not me, I d abuse of my power XD Anyway the problem is: if we vote the Winner is going to be a Maphia because we have the highest number, italian players that arent maphia could hate it and see it like we have all the power. It d be unfair. It's fair if the majority agree.
The Italian Gaming community has done this before on AAA Games like Elder Scrolls, WoW etc, so it can be done.
DON'T SPEND CA$H ON DUST 514
CCP WILL ONLY GIVE YOU AUR AFTER THEY REMOVE YOUR BPOs WHICH U SPENT REAL MONGé¼Y ON!
|
Corbina Ninja
Maphia Clan Corporation
704
|
Posted - 2014.03.25 12:54:00 -
[54] - Quote
NomaDz 2K wrote: The Reason is because Italian is ONLY Used in 2 Countries in the World - Planet Earth, Italy and a Quarter of Switzerland. In otherwordz OBSOLETE
And because CCP R RACIST - This is why Amarr ExiST
Peac3
you're wrong countries are 4 -á Italy, Switzerland, San Marino and Vatican City
> Test Signature Please Ignore
|
|
|
|
Pages: 1 [2] :: one page |
First page | Previous page | Next page | Last page |